Талантливый ювелир Хуан Пабло едет в Нью-Йорк. Его ждет показ лучших творений. Однако внутреннее беспокойство мешает радоваться предстоящему событию. Причина — давняя любовь к Селии, которую жестоко разлучила с ним судьба.
Прошли годы. Но Хуан не смирился. Он твердо намерен сделать всё возможное, чтобы оживить былое чувство между ними. Ювелир верит, что их сердца снова смогут забиться в унисон.